-
1 расчётная долговечность
1) Engineering: design life, designed life, designed useful life, rated life2) Economy: design longevity3) Oil: calculated life4) Quality control: designed (useful) lifeУниверсальный русско-английский словарь > расчётная долговечность
-
2 расчётная долговечность
design longevity, design lifeРусско-английский физический словарь > расчётная долговечность
-
3 расчётная долговечность
Русско-английский словарь по машиностроению > расчётная долговечность
-
4 номинальная (расчётная) долговечность
Oil: rated lifeУниверсальный русско-английский словарь > номинальная (расчётная) долговечность
-
5 расчётная средняя долговечность
Engineering: predicted mean lifeУниверсальный русско-английский словарь > расчётная средняя долговечность
-
6 долговечность
ж.longevity, durability, life, endurance; useful life, service life- долговечность пары трения
- долговечность плёнки
- долговечность подшипника
- долговечность при изнашивании
- долговечность при ползучести
- долговечность трибосопряжения
- номинальная долговечность
- ожидаемая долговечность
- относительная долговечность
- расчётная долговечность
- средняя долговечность
- усталостная долговечность
- циклическая долговечность
- эксплуатационная долговечность -
7 долговечность
1. ж. durability2. ж. longevity, life -
8 долговечность
1. durability2. longevityРусско-английский новый политехнический словарь > долговечность
-
9 долговечность
1. longevity2. macrobiosis -
10 долговечность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > долговечность
-
11 долговечность
durability; longevityАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > долговечность
-
12 долговечность
durability, life duration, endurance, service life, life, life time* * *долгове́чность ж.1. durability2. ( в теории надёжности) longevity, lifeгаранти́рованная долгове́чность — guaranteed [specified] longevityиндивидуа́льная долгове́чность — individual longevityномина́льная долгове́чность — rated lifeдолгове́чность при хране́нии — shelf longevityрасчё́тная долгове́чность — design longevityдолгове́чность сооруже́ний, мора́льная — obsolescence periodдолгове́чность сооруже́ний, физи́ческая — decrepitude [physical decay] periodсре́дняя долгове́чность — mean longevityэксплуатацио́нная долгове́чность — operating longevity, normal operating period* * * -
13 экологическая долговечность
Русско-английский научный словарь > экологическая долговечность
-
14 гарантированная долговечность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гарантированная долговечность
-
15 расчетная долговечность
расчетная долговечность
расчетный ресурс
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
расчётная долговечность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетная долговечность
-
16 номинальная долговечность
1) Engineering: durability rating, rated life2) Oil: nominal life, (расчётная) rated life3) Automation: rating lifeУниверсальный русско-английский словарь > номинальная долговечность
-
17 design life
расчётная долговечность; расчётный срок службыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > design life
-
18 критерий долговечности
См. также в других словарях:
расчётная долговечность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN design life … Справочник технического переводчика
расчётная долговечность подшипника — Время в рабочих часах, в течение которого не менее 90 % подшипников данной группы должны проработать в одинаковых условиях без появления признаков усталости металла. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Прочность авиационных конструкций — свойство конструкций летательного аппарата сохранять целостность (не разрушаться) во всех допускаемых условиях эксплуатации в течение заданного ресурса, обеспечивая необходимый уровень безопасности при удовлетворении требований надёжности и… … Энциклопедия техники
прочность — авиационных конструкций — свойство конструкций летательного аппарата сохранять целостность (не разрушаться) во всех допускаемых условиях эксплуатации в течение заданного ресурса, обеспечивая необходимый уровень безопасности при… … Энциклопедия «Авиация»
прочность — авиационных конструкций — свойство конструкций летательного аппарата сохранять целостность (не разрушаться) во всех допускаемых условиях эксплуатации в течение заданного ресурса, обеспечивая необходимый уровень безопасности при… … Энциклопедия «Авиация»
Струнный транспорт — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
Уссурийск — Город Уссурийск … Википедия
усталость — Рис. 1. Кривые усталости. усталость авиационных конструкций — постепенное накопление повреждений в элементах конструкций летательного аппарата под действием переменных (повторяющихся) напряжений, приводящее к образованию и развитию в них… … Энциклопедия «Авиация»
усталость — Рис. 1. Кривые усталости. усталость авиационных конструкций — постепенное накопление повреждений в элементах конструкций летательного аппарата под действием переменных (повторяющихся) напряжений, приводящее к образованию и развитию в них… … Энциклопедия «Авиация»
Усталость авиационных конструкций — постепенное накопление повреждений в элементах конструкций ЛА под действием переменных (повторяющихся) напряжений, приводящее к образованию и развитию в них трещин и к последующему разрушению конструкций. Для У. авиационных конструкций характерны … Энциклопедия техники
